Das sollten Sie wissen, ....
Das GebärdenSchrift-Programm SW 4.4 läuft unter WIN 98 und 95 . Da es sich um ein DOS Programm handelt, gibt es unter Win XP Probleme. Mit Hilfe eines Zusatzprogramms "DOS - Box" ist eine eingeschränkte Benutzung unter WIN XP möglich. Ich benutze einen zweiten Computer mit dem Betriebssystem Win98 für die Arbeit mit dem SignWriter 4.4 Programm.
Das Benutzen des GebärdenSchriftprogramms lernt man nicht einfach mal schnell nebenbei! Wie ich im Filmbericht erwähnte, braucht es Übung! Da ich absolut überfordert wäre, immer wieder individuell die Besonderheiten der GebärdenSchrift zu erklären, habe ich mich entschieden, ein Lehrbuch zu schreiben. Sobald die Veröffentlichung absehbar ist, werde ich auf der Startseite der homepage darüber berichten.
Um Einsteiger zu unterstützen biete ich regelmäßig Wochenendseminare an der VHS Osnabrück an. Sobald die neuen Termine feststehen, können Sie sich direkt an die VHS Osnabrück wenden.
Wo gibt es das GebärdenSchriftProgramm SW.4.4	http://www.signwriting.org/forums/software/sw44/download
Ich habe mich entschlossen, zwei Wörterbücher anzubieten.	"RETIAM" und "DGS2"
Beide Wörterbücher können Sie herunterladen und entpackt benutzen. Entfernen Sie den Schreibschutz. Das Wörterbuch "swretiam" lässt sich im Abschnitt "A - L" nicht erweitern. Leider sind hier die Grenzen der Speicherkapazität erreicht. ;-( Das Wörterbuch "swdgs2 " können Sie problemlos erweitern. Dieses Wörterbuch beinhaltet Gebärden aus dem Hamburger Gebärdengrundkurs . Ich stelle das Wörterbuch als Ausgangspunkt zur Verfügung, um Anfängern einen einfacheren Start zu ermöglichen. ;-)
Warum sind einige Einträge in den Wörterbüchern fehlerhaft? Als ich mit der GebärdenSchrift anfing, gab es keine einzige in GebärdenSchrift geschriebene Gebärde. Jeder Anfänger macht zwangsläufig Fehler. Außerdem schleichen sich Flüchtigkeitsfehler ein. Ich bemühe mich, die Fehler zu verbessern. Vergleichen Sie von Zeit zu Zeit die "update-Version".
Wenn es Fragen gibt, schicken Sie mir eine email ...